Michel Brûlé
Director

Mathieu Dufresne
Mathéo "Math le pirate" Carina Caputo
Julie Michel Brûlé
Mercure Daniel Laflamme
Simon "Caido" Luck Mervil
Marc Luron Jacynthe René
Mathilde Yorie Poirier-Vachon
Lilia Kim Boivin
Annick Jean-Guy Bouchard
Dr Georges René Arbour
Jocelyn Léa Traversy
Vanessa Brigitte Pogonat
Mélanie

Emmanuel Hoste
Writers' Assistant Valérie Matton
First Assistant Camera Olivier Donohue
Director of Photography Michel Brûlé
Writer François Jacob
Writers' Assistant Martin Berardelli
Writers' Assistant Gilles Brisebois
Original Music Composer Paskal Perreault
Sound Recordist Christopher Langston
Colorist Gabi Kislat
First Assistant Camera Maurice Porlier
Set Photographer René-Pierre Tremblay-Guérin
Sound Designer