Bernard Lajoie
Producer Aleksandr Petrov
Director Tatsuo Shimamura
Producer

Gordon Pinsent
Old Man (voice) Kevin Duhaney
Boy (voice) Yoji Matsuda
(voice) Rentaro Mikuni
(voice)

Pascal Blais
Creative Producer Bernard Lajoie
Creative Producer Sergey Reshetnikov
Director of Photography Pierre-Jules Audet
ADR Supervisor Daniel Bisson
ADR Recordist Jo Caron
ADR Recordist Benjamin Ciolek
ADR Recordist Jérôme Décarie
Foley Artist Antoine Morin
Sound Designer Jacques Plante
Sound Editor Marcel Pothier
Supervising Sound Editor Doug E. Turner
Sound Re-Recording Mixer