Hervé Bromberger
Director Luis García Berlanga
Director René Clair
Director Alessandro Blasetti
Director Gilbert de Goldschmidt
Producer

Leslie Caron
Annie (segment "Les deux pigeons") Charles Aznavour
Charles (segment "Les deux pigeons") Michel Serrault
Corbeau (segment "Le corbeau et le renard") Jean Poiret
Renard (segment "Le corbeau et le renard") Anna Karina
Colombe (segment "Le corbeau et le renard") Hubert Deschamps
L'avocat (segment "Le corbeau et le renard") Monica Vitti
Madeleine (segment "Le lièvre et le tortue") Sylva Koscina
Mia (segment "Le lièvre et le tortue") Rossano Brazzi
Leo (segment "Le lièvre et le tortue") Alessandro Blasetti
(segment "Le lièvre et le tortue") Gianrico Tedeschi
Valerio (segment "Le lièvre et le tortue") Hardy Krüger
El rubio (segment "La mort et le bûcheron")

Carlo Di Palma
Director of Photography Rafael Azcona
Writer Frédéric Grendel
Writer Jean de la Fontaine
Novel Alessandro Blasetti
Writer Hervé Bromberger
Writer Suso Cecchi d'Amico
Writer René Clair
Writer Jacques Mercanton
Director of Photography Borys Lewin
Editor Nino Baragli
Editor Francisco Sempere
Director of Photography